Aktualności

          • Nowoczesna pracownia i ekologiczne inicjatywy. Niezwykła metamorfoza w SP nr 5 w Trzebini!

          • Nowoczesna pracownia i ekologiczne inicjatywy. Niezwykła metamorfoza w SP nr 5 w Trzebini!

            Szkoła Podstawowa nr 5 w Trzebini wkracza w nowy wymiar praktycznej edukacji. Dzięki pozyskaniu grantu od Fundacji Veolia w ramach programu „Wspólnie dla Regionu” oraz wsparciu społeczności szkolnej, w placówce powstała nowoczesna pracownia techniczno-artystyczna typu maker-space. Projekt pt. „Pracownia kreatywności – drugie życie przedmiotów” to nie tylko całkowita metamorfoza przestrzeni, ale przede wszystkim bogaty program zajęć dla uczniów.

            Poprzednia sala techniczna zmieniła się nie do poznania. Przestrzeń została wyposażona w profesjonalny sprzęt i narzędzia: zestawy do obróbki drewna i metalu, maszyny do szycia wraz z akcesoriami, wiertarko-wkrętarki, imadła ślusarskie, pistolety do klejenia na gorąco, pirografy (wypalarki do drewna) oraz specjalistyczne zestawy Cool Tool Play Make.

            Nauka przez praktykę i idea Zero Waste

            Celem projektu jest rozwijanie u dzieci kompetencji manualnych, technicznych i artystycznych w bezpiecznym środowisku. Pod okiem nauczycieli oraz zaproszonych ekspertów uczniowie nauczą się m.in.:

            • wycinania skomplikowanych kształtów w sklejce i łączenia elementów różnymi technikami,
            • personalizacji przedmiotów poprzez wypalanie w drewnie,
            • krojenia materiałów wedle form oraz szycia maszynowego,
            • projektowania form użytkowych od podstaw.

            Ważnym elementem inicjatywy są spotkania z rzemieślnikami – m.in. stolarzem i krawcową, którzy zaprezentują młodzieży praktyczne zastosowanie nowoczesnego sprzętu oraz tajniki swoich zawodów.

            Działania projektowe obejmują również cykl warsztatów poświęconych recyklingowi i upcyklingowi. Uczniowie uczą się, jak odpowiedzialnie gospodarować zasobami i nadawać niepotrzebnym przedmiotom nową funkcję – tworzą m.in. legowiska i drapaki dla zwierząt.

            „Zakątek przyjazny naturze” – szkoła wychodzi w plener

            Projekty SP nr 5 nie kończą się jednak na murach budynku. W ramach kolejnych etapów przy szkole powstanie wyjątkowy plenerowy eko-zakątek. Uczniowie samodzielnie zbudują skrzynki oraz kompostownik, wykorzystując do tego stare deski i palety, wprowadzając zasady recyklingu bezpośrednio w życie.

            — Chcemy, aby nasi uczniowie zyskali realne poczucie sprawstwa i przekonali się, że zamiast wyrzucać lub kupować nowe rzeczy, wiele z nich można naprawić, przetworzyć lub stworzyć od zera — podkreślają koordynatorzy projektu.

            Całkowita zmiana przestrzeni oraz zakup sprzętu były możliwe dzięki dofinansowaniu z Fundacji Veolia w ramach grantu „Wspólnie dla Regionu”, a także dzięki ogromnemu zaangażowaniu Dyrekcji, Rady Rodziców oraz całej społeczności szkolnej SP5.

            Pracownia już tętni życiem, a pierwsze efekty prac uczniów będzie można niebawem podziwiać na terenie szkoły i podczas wydarzeń lokalnych.

            *sfinansowano ze środków Fundacja Veolia Polska*

            #FundacjaVeoliaPolska #WspólnieDlaRegionu

          • 🌿 Nasze rodziny dla środowiska 🌿 Wyniki ankiety postaw proekologicznych rodzin uczniów

          •      Dziękujemy wszystkim Rodzicom i Opiekunom, którzy wzięli udział w ankiecie dotyczącej postaw i zachowań proekologicznych rodzin naszych uczniów. W badaniu uczestniczyło 158 osób. Wasze odpowiedzi pozwoliły nam lepiej poznać codzienne nawyki naszych rodzin, ich podejście do ochrony środowiska oraz oczekiwania wobec szkoły i działań  Ekopracowni - OTWÓRZ OCZY NA NATURĘ.

             

            Po co przeprowadziliśmy ankietę?

              Celem badania było nie tylko poznanie opinii, ale przede wszystkim sprawdzenie, jak świadomość ekologiczna przekłada się na codzienne zachowania – w domu, podczas zakupów, podróży i kontaktu z przyrodą. Zapytaliśmy również o proekologiczne działania dzieci, najważniejsze zdaniem rodziców problemy środowiskowe oraz o to, jakie działania szkoły mogłyby najbardziej zainteresować całe rodziny.

            Co pokazują wyniki?

              Wyniki pokazują wysoki poziom świadomości ekologicznej naszych rodzin. 95,6% rodzin deklaruje, że segreguje odpady zawsze lub prawie zawsze, a 96,8% uważa ochronę środowiska za bardzo ważną lub raczej ważną. 91,1% rodzin zwraca uwagę na oszczędzanie wody, a taki sam odsetek deklaruje dbanie o oszczędzanie energii.

              Ważnym elementem codziennego życia naszych rodzin jest również kontakt z przyrodą – 91,1% respondentów deklaruje, że rodzina spędza czas na świeżym powietrzu codziennie lub kilka razy w tygodniu.

              Ankieta pokazała jednak także obszary, nad którymi warto jeszcze pracować. Rodziny najczęściej chciałyby w przyszłości ograniczyć ilość odpadów, lepiej oszczędzać wodę i energię oraz ograniczyć marnowanie żywności.

             

            Co z wyników wynika dla naszej szkoły?

              Bardzo ważny jest dla nas fakt, że 94,3% rodziców uważa, że szkoła powinna aktywnie kształtować postawy proekologiczne uczniów. Co więcej, 86,1% rodzin deklaruje zainteresowanie udziałem w szkolnych akcjach ekologicznych.

                Wasze odpowiedzi będą dla nas ważną wskazówką przy planowaniu kolejnych działań Ekopracowni. Szczególnie interesujące dla rodzin są:

            • warsztaty ekologiczne,

            • sadzenie roślin i tworzenie ogrodu szkolnego,

            • zbiórki i akcje na rzecz środowiska,

            • działania związane z ograniczaniem odpadów,

            • warsztaty dotyczące oszczędzania wody i energii,

            • akcje wymiany i przekazywania używanych rzeczy,

            • konkursy i rodzinne działania ekologiczne.

               Wyniki ankiety pokazują więc, że nie chodzi już tylko o zdobywanie wiedzy o ekologii, ale o przechodzenie od świadomości do konkretnego działania. Chcemy, aby Ekopracownia była miejscem, w którym uczniowie mogą obserwować, eksperymentować, badać i wspólnie szukać odpowiedzi na pytania dotyczące środowiska – a zdobyte doświadczenia przenosić również do swoich domów. 

                Jeszcze raz dziękujemy wszystkim za udział w ankiecie i podzielenie się swoimi opiniami. Wasz głos pomoże nam lepiej planować działania szkoły i Ekopracowni oraz rozwijać współpracę z rodzinami na rzecz naszego najbliższego otoczenia.

            To wspólny obraz naszej społeczności i dobry punkt wyjścia do dalszych działań. 💧

             

            Projekt realizowany jest dzięki dofinansowaniu ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie.

            Zachęcamy do zapoznania się z pełnym raportem z wynikami ankiety.

             

          • 🚶‍♀️🚲 22 września – Dzień bez Samochodu!

          • W ramach Europejskiego Tygodnia Mobilności (16–22 września) zachęcamy naszą społeczność szkolną do wybrania bardziej zrównoważonego sposobu przemieszczania się.

            Tegoroczna edycja odbywa się pod hasłem „Mobilność dla każdego”. To dobra okazja, aby choć na jeden dzień zostawić samochód i sprawdzić, jakie inne możliwości dotarcia do szkoły możemy wybrać.

            Nie chodzi o to, żeby samochód zniknął na zawsze. Chodzi o to, żeby sprawdzić, czy tego dnia naprawdę musimy z niego korzystać.

            Możesz wybrać:

            • spacer,
            • rower lub hulajnogę,
            • komunikację publiczną,
            • wspólny przejazd zamiast kilku samochodów.

            22 WRZEŚNIA – ZOSTAW SAMOCHÓD.

            Wybierz ruch, świeże powietrze i bardziej przyjazny środowisku transport.

             

            A Wy, jak dotrzecie tego dnia do szkoły?

             

            Działanie realizowane jest w ramach projektu „Ekopracownia – Edukacja Ekologiczno-Klimatyczna „Otwórz oczy na Naturę””, dzięki dofinansowaniu ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie.

          • Pierwsze zajęcia w Ekopracowni „Otwórz oczy na Naturę” już za nami!

          • Nowy rok szkolny rozpoczęliśmy od działania, eksperymentowania i odkrywania najbliższego środowiska. W ramach projektu Ekopracownia – Edukacja Ekologiczno-Klimatyczna „Otwórz oczy na Naturę” uczniowie uczestniczyli w pierwszych zajęciach, podczas których nauka wyszła poza podręcznik – doświadczali, obserwowali, badali i samodzielnie formułowali wnioski.

            Klasy 1a i 1b – „Misja Eko-Badacza”

            Najmłodsi uczniowie wcielili się w rolę małych badaczy. Pobierali próbki wody i gleby, obserwowali je przy pomocy lup, przesiewali glebę, sprawdzali jej właściwości oraz wykonywali proste doświadczenia związane z filtracją i sorpcyjnością.

            Rozmawiali również o znaczeniu wody i gleby dla życia oraz o tym, jak możemy o nie dbać. Na zakończenie mali badacze złożyli swoje Eko-przyrzeczenie.

            Klasa 2a – czy czysta woda zawsze oznacza czystą wodę?

            Drugoklasiści badali próbki wody i zastanawiali się, co możemy, a czego nie możemy ocenić wyłącznie na podstawie jej wyglądu. Poznali pojęcie bioindykatora i dowiedzieli się, że organizmy żyjące w wodzie mogą dostarczać informacji o jej jakości.

            Na podstawie przygotowanych przykładów różnych zbiorników wodnych uczniowie formułowali własne wnioski i przekonali się, że przejrzysta woda nie zawsze musi oznaczać wodę czystą.

            Klasy 4 – „Co żyje wokół nas? – tworzymy ogród dla bioróżnorodności”

            Czwartoklasiści rozpoczęli pracę nad Szkolnym Zakątkiem Bioróżnorodności.

            Uczniowie wykonali pomiary wybranego terenu, rozpoczęli tworzenie jego planu oraz pobrali próbki gleby. Obserwowali istniejącą roślinność i zastanawiali się, jakie warunki panują w tym miejscu oraz jak można je wykorzystać do stworzenia przestrzeni przyjaznej różnym organizmom.

            To dopiero początek – kolejne obserwacje i badania pozwolą uczniom zaprojektować rozwiązania dla tego konkretnego fragmentu szkolnego terenu.

            Klasy 5 – „Woda – nasz skarb”

            Piątoklasiści rozpoczęli badania właściwości wody. Pracowali z próbkami, wykonywali doświadczenia, prowadzili obserwacje organizmów znajdujących się w kropli wody oraz analizowali, od czego zależy jakość wody i jakie czynniki mogą wpływać na jej stan.

            Nie zabrakło również rozmowy o oszczędzaniu wody i jej znaczeniu dla środowiska. Zdobyta wiedza będzie wykorzystana także przy planowaniu rozwiązań związanych z wodą w przyszłej szkolnej przestrzeni przyrodniczej.

            Klasy 6a i 6b – energia odnawialna w praktyce

            Uczniowie pracowali z zestawami doświadczalnymi dotyczącymi energii słonecznej i wiatrowej. Samodzielnie składali układy, uruchamiali ich poszczególne elementy i obserwowali przemiany energii.

            Dzięki doświadczeniom mogli sprawdzić, jak światło i ruch powietrza mogą zostać wykorzystane do produkcji energii.

            Klasa 6a – „Dlaczego klimat się zmienia?”

            Podczas kolejnych zajęć uczniowie analizowali wpływ działalności człowieka na klimat. Zastanawiali się, jak na środowisko wpływają m.in. produkcja i zużycie energii, transport, rolnictwo czy wycinanie lasów.

            Punktem wyjścia do rozmowy był „Ślad człowieka” – analiza tego, w jaki sposób codzienne działania ludzi wpływają na środowisko i klimat.

            To dopiero pierwszy tydzień działań, a przed nami kolejne doświadczenia, obserwacje, badania terenowe i projekty uczniowskie.

            W Ekopracowni chcemy przede wszystkim uczyć się poprzez działanie – badać, obserwować, wyciągać wnioski i szukać własnych sposobów na ochronę środowiska.

            Projekt realizowany jest dzięki dofinansowaniu ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie.

          • 🌿 Szkolny Konkurs – zaprojektuj maskotkę i logo naszej Ekopracowni!

          • Rusza Szkolny konkurs  związany z projektem Ekopracownia „Otwórz oczy na Naturę”. Celem naszych działań jest rozwijanie zainteresowań przyrodą, kształtowanie postaw proekologicznych oraz zachęcanie uczniów do aktywnego poznawania i ochrony środowiska.

            Zapraszamy wszystkich uczniów, którzy lubią tworzyć, projektować i mają własne pomysły na to, jak ciekawie pokazać ideę ochrony przyrody i ekologicznego stylu życia.

            Konkurs odbywa się w dwóch kategoriach wiekowych

             

            klasy 1-3 : KONKURS NA MASKOTKĘ EKOPRACOWNI

            Czy potrafisz wymyślić bohatera, który mógłby stać się symbolem naszej Ekopracowni?

            Zaprojektuj własną maskotkę, która będzie kojarzyć się z:

            • przyrodą i ochroną środowiska,
            • ekologią i bioróżnorodnością,
            • troską o nasze zasoby naturalne,
            • działalnością Ekopracowni „Otwórz oczy na Naturę”.

            Liczy się pomysł, kreatywność i oryginalność. Maskotka może być zwierzęciem, rośliną, kroplą wody, ekologicznym bohaterem lub zupełnie nową, wymyśloną przez Ciebie postacią.

             

            Klasy 4-8 : KONKURS NA LOGO EKOPRACOWNI

            Drugie wyzwanie to stworzenie logo Ekopracowni „Otwórz oczy na Naturę”.

            Logo powinno być proste, czytelne i łatwe do rozpoznania. Powinno w ciekawy sposób nawiązywać do przyrody, ekologii, edukacji i idei Ekopracowni.

            Być może właśnie Twój projekt stanie się znakiem rozpoznawczym naszej Ekopracowni.

             

            STWÓRZ COŚ, CO ZOSTANIE Z NAMI NA DŁUŻEJ!

            Nie musisz być profesjonalnym grafikiem ani artystą. Najważniejszy jest ciekawy, własny pomysł.

            Zachęcamy do udziału wszystkich uczniów – zarówno tych, którzy uwielbiają rysować, jak i tych, którzy mają po prostu oryginalny pomysł.

             

            WAŻNE INFORMACJE

            Przed przystąpieniem do wykonania pracy koniecznie zapoznaj się z regulaminem  konkursu.

             w załączniku w podanym poniżej linku. Regulamin zawiera szczegółowe informacje dotyczące zasad udziału, wymagań dotyczących prac, terminów oraz sposobu ich składania.

             

            Czekamy na Wasze pomysły!

             

            Zespół Projektowy Ekopracownia „Otwórz oczy na Naturę”Szkoła Podstawowa nr 5 w Trzebini

             

            Projekt „Ekopracownia – Otwórz oczy na Naturę” realizowany jest dzięki dofinansowaniu ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie.

             

             

          • Zbieramy cebulki żonkili i tulipanów! – druga edycja akcji „Cebulowe Pole” 🌱🌷

          • W związku z realizacją projektu „Ekopracownia – Edukacja Ekologiczno-Klimatyczna „Otwórz oczy na Naturę”” w Szkole Podstawowej nr 5 w Trzebini rozpoczynamy kolejną edycję akcji „Cebulowe Pole”.

            Kilka lat temu, dzięki zaangażowaniu społeczności szkolnej, powstała rabata, która każdej wiosny zdobi teren szkoły kwitnącymi żonkilami i tulipanami. W tym roku chcemy kontynuować to działanie i rozbudowywać Szkolny Zakątek Bioróżnorodności – przestrzeń sprzyjającą roślinom, owadom i innym organizmom.

            Zapraszamy do udziału w zbiórce

            Zbieramy:

            • cebulki żonkili,
            • cebulki tulipanów,
            • inne wiosenne rośliny cebulowe.

            Zbiórka trwa do 21 września.

            Cebulki można przynosić i pozostawiać w koszu znajdującym się przy wejściu do szkoły.

            Zebrany materiał zostanie jesienią wspólnie posadzony na terenie szkoły. Wiosną będziemy mogli obserwować efekty naszej pracy i rozwój kolejnego elementu szkolnej przestrzeni przyrodniczej. 🌷

            Każda przekazana cebulka ma znaczenie. To niewielki gest, który może przyczynić się do powstania bardziej różnorodnego i przyjaznego środowisku terenu wokół naszej szkoły.

            Zachęcamy uczniów, rodziców i wszystkich członków społeczności szkolnej do włączenia się w akcję.

            Razem tworzymy miejsce, które żyje! 🐝

            Działanie realizowane jest w ramach projektu „Ekopracownia – Edukacja Ekologiczno-Klimatyczna „Otwórz oczy na Naturę””, dzięki dofinansowaniu ze środków Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie.

          • Rozpoczęcie nowego roku szkolnego 2026/2027

          • Drodzy Uczniowie, Rodzice i Przyjaciele naszej szkoły!

            Serdecznie zapraszamy Was 1 września 2026 do wspólnego rozpoczęcia nowego roku szkolnego 2026/2027

            📌 Plan uroczystości:

            8:00 - Msza Święta w kościele parafialnym w Trzebini - Sierszy

            9:00 – Uroczyste rozpoczęcie roku w sali gimnastycznej

            🌞 Niech pierwszy dzień września będzie pięknym początkiem roku pełnego inspiracji, ciekawych wyzwań edukacyjnych i sukcesów. 

            Do zobaczenia już wkrótce! 🎒✨

          • Zaproszenie na spotkanie organizacyjne dla Rodziców Uczniów Klas I

          • Drodzy Rodzice!

            Serdecznie zapraszamy na pierwsze spotkanie organizacyjne przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego. To doskonała okazja, aby się poznać, omówić najważniejsze sprawy związane z adaptacją dzieci w szkole oraz zadać wszelkie nurtujące Państwa pytania.

            Szczegóły spotkania:

            • Data: 27 sierpnia 2026 r. (czwartek)

            • Godzina: 18:00

            • Miejsce: Szkoła Podstawowa nr 5 w Trzebini

            Ważne informacje organizacyjne:

            • Wyprawka szkolna: Szczegółowa lista rzeczy potrzebnych pierwszoklasistom jest dostępna poniżej.

            • Podział na klasy: Listy uczniów z podziałem na poszczególne klasy zostaną wywieszone 27.08.2026 w głównym holu szkoły wraz z numerami sal, w których odbędzie się spotkanie.

            Liczymy na Państwa obecność i cieszymy się na wspólne rozpoczęcie tej nowej, ważnej przygody edukacyjnej Państwa dzieci!

             

            WYPRAWKA SZKOLNA - I KLASA

             

            Piórnik, a w nim:

            • 2 pióra na naboje + zapasowe naboje,
            • dwa ołówki (HB),
            • kredki ołówkowe (12 kolorów),
            • strugaczka,
            • gumka do mazania,
            • klej w sztyfcie,
            • szkolne nożyczki,
            • linijka 20 cm.

            Zeszyty:

            • zeszyt w cienkie linie (16 - sto kartkowy),
            • zeszyt w kratkę (16 - sto kartkowy),
            • 2 teczki papierowe.

            Podkładka na stolik 55 cm na 38 cm.

            Podpisany woreczek na buty.

            Dodatki :

            • drugie śniadanie,
            • coś do picia (woda, sok),
            • chusteczki higieniczne. 

            DODATKOWO, ZGODNIE Z PLANEM LEKCJI

             

            Na wychowanie fizyczne:

            • strój sportowy (biała bawełniana koszulka z krótkim rękawem, spodenki gimnastyczne z krótkimi nogawkami i obuwie sportowe na białej podeszwie).

            ZAWARTOŚĆ TECZKI NA ZAJĘCIA PLASTYCZNE:

            • ołówek (HB),
            • kredki (12 kolorów): ołówkowe i świecowe typu „Bambino” (podpisać),
            • farby (12 kolorów): plakatowe i akwarelowe (podpisać),
            • pędzle do malowania (z płaskim i okrągłym włosiem po dwie sztuki),
            • kubek na wodę (podpisać),
            • plastelina (12 kolorów) - podpisać,
            • papier kolorowy (duży i mały po jednej sztuce) – podpisać,
            • kolorowa bibuła – marszczona (po jednej sztuce każdego koloru) - podpisać,
            • kolorowa bibuła – gładka (zestaw) - podpisać,
            • blok rysunkowy z białymi kartkami (mały po jednej sztuce) – podpisać,
            • blok techniczny z kolorowymi kartkami (mały po jednej sztuce) - podpisać,
            • blok techniczny z białymi kartkami (duży po jednej sztuce) - podpisać,
            • blok techniczny z kolorowymi kartkami (duży po jednej sztuce) - podpisać,
            • 2 kleje w sztyfcie - podpisać,
            • 1 ryza papieru do kserowania - podpisać.

             

          • 🔔 Zakończenie roku szkolnego 2025/2026 – życzymy bezpiecznych i słonecznych wakacji! ☀️

          • Uroczystym apelem zakończyliśmy rok szkolny 2025/2026. Był to czas pełen nauki, nowych doświadczeń, rozwijania pasji, odkrywania talentów oraz budowania relacji i wspólnych wspomnień. Dziś z dumą możemy powiedzieć, że był to kolejny rok wielu sukcesów naszej szkolnej społeczności.

             

            Szczególne miejsce podczas uroczystości zajęli uczniowie klas ósmych, którzy zakończyli swoją naukę w murach naszej szkoły. Za nimi osiem lat wspólnej pracy, zdobywania wiedzy, rozwijania talentów i budowania przyjaźni. Dziękujemy Wam za wszystkie wspólnie spędzone lata i życzymy odwagi w realizowaniu marzeń, wielu sukcesów w nowych szkołach oraz ludzi, którzy będą Was inspirować i wspierać na kolejnych etapach edukacyjnej drogi. Powodzenia – będziemy trzymać za Was kciuki!

            To wyjątkowy moment również dla uczniów klas trzecich, którzy zakończyli pierwszy etap edukacyjny. Gratulujemy Wam osiągniętych sukcesów i życzymy, abyście z taką samą ciekawością świata, odwagą i zapałem rozpoczęli naukę w klasie czwartej. Niech kolejne lata przyniosą Wam wiele nowych przyjaźni, pasji i powodów do dumy.

            Serdeczne podziękowania kierujemy do Nauczycieli i Wychowawców za codzienną pracę, zaangażowanie, cierpliwość oraz troskę o wszechstronny rozwój uczniów. Dziękujemy Rodzicom za zaufanie, współpracę i nieustanne wsparcie, a także Przyjaciołom Szkoły, Sponsorom i Dobroczyńcom, których życzliwość i pomoc pozwalają realizować wiele cennych inicjatyw. Wyrazy wdzięczności składamy również wszystkim Gościom, którzy swoją obecnością uświetnili uroczystość zakończenia roku szkolnego.

            Naszym Uczniom gratulujemy osiągniętych wyników, wytrwałości i wszystkich sukcesów – zarówno tych szkolnych, sportowych, artystycznych, jak i osobistych. Życzymy Wam, aby wakacje były czasem odpoczynku, rozwijania zainteresowań, niezapomnianych przygód oraz spotkań z rodziną i przyjaciółmi.

            Życzymy wszystkim bezpiecznych, słonecznych i radosnych wakacji. Do zobaczenia we wrześniu – wypoczęci, pełni energii i gotowi na kolejne wyzwania! 🌞🏖️

          • 🏆 Podsumowanie sportowego roku szkolnego 2025/2026

          • Dobiegł końca kolejny rok pełen sportowych emocji, rywalizacji i sukcesów. Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 5 w Trzebini z dumą reprezentowali naszą szkołę podczas zawodów organizowanych w ramach współzawodnictwa Małopolskiego Szkolnego Związku Sportowego, osiągając bardzo wysokie wyniki.

            Szczególny powód do dumy dali nam uczniowie startujący w Igrzyskach Dzieci (klasy IV–VI), którzy wywalczyli wicemistrzostwo gminy, zajmując II miejsce w klasyfikacji końcowej. To efekt systematycznej pracy, zaangażowania oraz wszechstronnych umiejętności naszych młodych sportowców.

            Bardzo dobrze zaprezentowali się również uczniowie biorący udział w Igrzyskach Młodzieży Szkolnej (klasy VII–VIII). Po zaciętej rywalizacji zakończyli sezon na IV miejscu, pozostając w ścisłej czołówce szkół w gminie. To wynik, który świadczy o wysokim poziomie sportowym, determinacji i ogromnym zaangażowaniu całej drużyny.

            Serdeczne podziękowania kierujemy do wszystkich uczniów reprezentujących naszą szkołę, nauczycieli wychowania fizycznego za ich codzienną pracę i pasję oraz rodziców za nieustanne wsparcie i doping podczas zawodów.

            Gratulujemy wszystkim zawodnikom i dziękujemy za godne reprezentowanie barw naszej szkoły. Życzymy udanych wakacji, zasłużonego odpoczynku oraz wielu sukcesów sportowych w kolejnym roku szkolnym! 👏🏅

          • 🎭 Szkolna Gala Talentów – święto pasji i kreatywności

          • 19 czerwca odbyła się kolejna edycja Szkolnej Gali Talentów w naszej szkole, podczas której uczniowie mieli okazję zaprezentować swoje zainteresowania, pasje i wyjątkowe umiejętności. Było to wydarzenie pełne pozytywnych emocji, kreatywności i inspirujących występów.

            Publiczność mogła podziwiać prezentacje w wielu kategoriach. Na scenie rozbrzmiewały piosenki oraz utwory wykonywane na instrumentach muzycznych. Nie zabrakło również recytacji i piosenki aktorskiej, które zachwyciły zgromadzonych widzów. W części sportowej uczniowie zaprezentowali efektowne układy akrobatyczne oraz imponujące umiejętności piłkarskie. Duże zainteresowanie wzbudziły także pokazy układania kostki Rubika na czas oraz prezentacja niezwykłej pasji do konstruowania samochodów odpornych na działanie silnego wiatru.

            Uzupełnieniem wydarzenia była wystawa prac plastycznych i rękodzieła, ukazująca bogactwo talentów artystycznych naszych uczniów.

            Szczególne słowa uznania kierujemy do wszystkich uczestników gali. Występ przed publicznością wymaga nie tylko talentu, ale również odwagi, zaangażowania i wiary we własne możliwości. Jesteśmy dumni z każdego ucznia, który zdecydował się podzielić swoją pasją z całą społecznością szkolną.

            Serdecznie dziękujemy Urzędowi Miasta w Trzebini za ufundowanie upominków dla wszystkich uczestników wydarzenia. Dziękujemy również nauczycielom, organizatorom, rodzicom i publiczności za stworzenie wyjątkowej atmosfery oraz wspieranie młodych talentów.

            GALERIA ZDJĘĆ Z WYDARZENIA

          • ♟️ I Sierszański Wakacyjny Turniej Szachowy! ☀️🏆

          • Rozpocznijcie wakacje z królewską grą! UKS „Hetman Koronny” Trzebinia oraz Szkoła Podstawowa nr 5 w Trzebini mają zaszczyt zaprosić wszystkie dzieci i młodzież do udziału w wyjątkowym turnieju szachowym.

            To idealna okazja, aby sprawdzić swoje umiejętności, spędzić aktywnie czas i powalczyć o cenne trofea!

            📅 Szczegóły wydarzenia:

            • Kiedy: 1 lipca 2026 r. (środa)

            • Gdzie: Szkoła Podstawowa nr 5 w Trzebini, ul. Jana III Sobieskiego 25

            • Start I rundy: godz. 10:00

            ⚔️ System rozgrywek:

            • Liczba rund: 5

            • Tempo gry: 10 minut na partię dla każdego zawodnika (szybkie i emocjonujące pojedynki!)

            👦👧 Kategorie wiekowe:

            • Kat. A: do lat 11 (roczniki 2015 i młodsi)

            • Kat. B: do lat 15 (roczniki 2011 i młodsi)

            🎁 Nagrody:

            Zawodnicy powalczą o prestiżowy Puchar Prezesa UKS „Hetman Koronny” Trzebinia – Janusza Szczęśniaka!

            • 🏆 Puchar dla zwycięzcy w każdej kategorii wiekowej!

            • 🎁 Aż IV atrakcyjne nagrody rzeczowe w każdej kategorii!

            ☎️ Zapisy i zgłoszenia:

            Nie zwlekajcie – liczba miejsc może być ograniczona! Zgłoszenia przyjmujemy telefonicznie do 29 czerwca 2026 r. pod numerami: 📱 501 663 091 📱 728 787 132

            Udostępniajcie post, zapraszajcie znajomych i widzimy się przy szachownicach!

            Powodzenia! 👑

          • 🕍 Śladami lokalnej historii – projekt klasy 4a

          • Uczniowie klasy 4a zrealizowali projekt edukacyjny „Przydrożne kapliczki – świadkowie historii”, którego celem było poznanie lokalnego dziedzictwa kulturowego oraz historii najbliższej okolicy.

            W ramach projektu odwiedzili trzy przydrożne kapliczki znajdujące się na Starej Górze, w Górach Luszowskich oraz przy ul. Chrzanowskiej. Każde z tych miejsc kryje własną historię i stanowi ważny element lokalnej tradycji.

            Podczas wędrówek uczniowie mieli okazję odkrywać również walory przyrodnicze i historyczne regionu. Spacer na Starą Górę prowadził przez malowniczy rezerwat bukowy z imponującym Pomnikiem Przyrody, natomiast w drodze do Gór Luszowskich uczestnicy podziwiali zabytkowy dwór z XIX wieku.

            Szczególnie cennym doświadczeniem było spotkanie z Panią Zofią Nowotarską, przewodniczącą Koła Gospodyń w Sierszy, która opowiedziała uczniom historię kapliczki przy ul. Chrzanowskiej oraz przybliżyła dzieje tego miejsca.

            Zwieńczeniem projektu było przygotowanie przez uczniów prezentacji multimedialnej, dzięki której mogli podzielić się zdobytą wiedzą z koleżankami i kolegami z innych klas.

            Projekt był doskonałą okazją do poznawania historii „małej ojczyzny”, rozwijania umiejętności badawczych oraz odkrywania, że najciekawsze opowieści często znajdują się tuż obok nas. 👏

          • 💃 Komers klas ósmych – wieczór pełen pięknych wspomnień

          • 19 czerwca odbył się długo wyczekiwany komers klas ósmych – wyjątkowy wieczór pełen radości, wzruszeń i wspólnego świętowania zakończenia ważnego etapu edukacji.

            Był to czas pełen uśmiechów, rozmów, tańca i niezapomnianych chwil, które z pewnością na długo pozostaną w pamięci naszych absolwentów. Wspaniała atmosfera sprawiła, że ten wieczór stał się pięknym zwieńczeniem ośmiu lat nauki w naszej szkole.

            Serdeczne podziękowania kierujemy do Rodziców, którzy z ogromnym zaangażowaniem, poświęceniem i troską przygotowali tę wyjątkową uroczystość. Dzięki Państwa pracy i wsparciu uczniowie mogli przeżyć niezapomniane chwile w pięknej oprawie.

            Naszym Ósmoklasistom życzymy, aby wspomnienia z komersu na zawsze pozostały jednymi z najpiękniejszych wspomnień z lat spędzonych w naszej szkole oraz były początkiem wielu kolejnych sukcesów i wyjątkowych chwil. ❤️

            POLONEZ W WYKONANIU KLASY ÓSMEJ

          • 🔬 Świetlik 2026 – sukces naszych młodych przyrodników

          • Podsumowaliśmy udział uczniów naszej szkoły w Ogólnopolskim Konkursie Nauk Przyrodniczym „Świetlik” – prestiżowym konkursie sprawdzającym wiedzę i umiejętności z zakresu biologii, geografii, fizyki oraz chemii. Uczestnicy musieli wykazać się nie tylko szeroką wiedzą przyrodniczą, ale również umiejętnością logicznego myślenia i rozwiązywania nietypowych problemów.

            W tegorocznej edycji naszą szkołę reprezentowało 14 uczniów, którzy z dużym zaangażowaniem zmierzyli się z wymagającymi zadaniami konkursowymi.

            Najwyższy wynik w naszej szkole uzyskał Antoni Lackosz z klasy 2a, za co otrzymał nagrodę dla najlepszego uczestnika konkursu w szkole. Do zdobycia wyróżnienia organizatora zabrakło mu zaledwie jednego punktu, co świadczy o bardzo wysokim poziomie jego wiedzy i umiejętności.

            Serdecznie gratulujemy Antoniemu oraz wszystkim uczestnikom konkursu. Dziękujemy za godne reprezentowanie naszej szkoły i życzymy kolejnych sukcesów oraz nieustającej pasji do odkrywania świata nauki! 👏

          • 🏊 Wielki sukces naszych uczniów podczas XIX Zawodów Pływackich!

          • Z ogromną dumą informujemy o znakomitych występach uczniów naszej szkoły podczas XIX Zawodów Pływackich. Nasi reprezentanci zaprezentowali wysoki poziom sportowy, ogromne zaangażowanie oraz ducha fair play, osiągając wiele cennych sukcesów.

            Na podium stanęli:

            🥇 Złote medale zdobyli:

            • Wojciech Gajda – 50 m stylem klasycznym,
            • Franciszek Kubański – 25 m stylem grzbietowym,
            • Kornelia Bożek – 50 m stylem klasycznym.

            🥈 Srebrne medale wywalczyli:

            • Wojciech Dębiec – 50 m stylem grzbietowym,
            • Hubert Sieprawski – 25 m stylem grzbietowym.

            🥉 Brązowy medal zdobyła:

            • Maria Gnyp – 50 m stylem klasycznym.

            Naszą szkołę z ogromnym zaangażowaniem reprezentowali również: Jakub Sroga, Filip Kaczyński, Rozalia Bożek, Dawid Sroga, Nastia Gąsior, Samuel Duda, Zuzanna Kurek oraz Agata Bochenek.

            Każdy start w zawodach to efekt wielu godzin treningów, systematycznej pracy i sportowej determinacji. Gratulujemy wszystkim zawodnikom odwagi, wytrwałości oraz godnego reprezentowania naszej szkoły. Jesteśmy dumni z każdego uczestnika!

            Serdeczne podziękowania kierujemy również do Miejskiego Zarządu Nieruchomości Sp. z o.o. za organizację zawodów oraz stworzenie uczniom możliwości sportowej rywalizacji.

            Gratulujemy wszystkim pływakom i życzymy kolejnych sukcesów na sportowych arenach! 👏🏆

          • 🥾 Zdobyliśmy Skrzyczne – górska wyprawa klas 5–8

          • Uczniowie klas 5–8 wzięli udział w pieszej wycieczce górskiej, której celem było zdobycie Skrzycznego (1257 m n.p.m.) – najwyższego szczytu Beskidu Śląskiego. Był to dzień pełen wysiłku, pięknych widoków i satysfakcji z pokonania własnych słabości.

            Trasa rozpoczęła się w Godziszce, skąd uczestnicy wyruszyli na szczyt. Po osiągnięciu celu i krótkim odpoczynku w schronisku grupa zeszła malowniczym szlakiem do miejscowości Ostre.

            Podczas wędrówki uczniom towarzyszyła piękna pogoda, a dodatkową atrakcją był niezwykły widok licznych paralotni unoszących się nad beskidzkimi szczytami. Kolorowe skrzydła na tle górskiej panoramy zrobiły na wszystkich ogromne wrażenie i były doskonałą nagrodą za trud wspinaczki.

            Wycieczka była nie tylko okazją do aktywnego spędzenia czasu na świeżym powietrzu, ale także do rozwijania wytrwałości, odpowiedzialności i umiejętności współpracy. Wszyscy uczestnicy wykazali się świetną kondycją, zaangażowaniem oraz doskonałą atmosferą podczas wspólnej wędrówki.

            Gratulujemy wszystkim zdobycia Skrzycznego i dziękujemy uczestnikom oraz opiekunom za wspólnie spędzony czas. To była prawdziwa górska przygoda, która na długo pozostanie w naszej pamięci! 👏


      • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Sint, adipisci, quibusdam, ad ab quisquam esse aspernatur exercitationem aliquam at fugit omnis vitae recusandae eveniet.

        Inventore, aliquam sequi nisi velit magnam accusamus reprehenderit nemo necessitatibus doloribus molestiae fugit repellat repudiandae dolor. Incidunt, nulla quidem illo suscipit nihil!Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. 

      • Nagłówek

      • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Sint, adipisci, quibusdam, ad ab quisquam esse aspernatur exercitationem aliquam at fugit omnis vitae recusandae eveniet.

        Inventore, aliquam sequi nisi velit magnam accusamus reprehenderit nemo necessitatibus doloribus molestiae fugit repellat repudiandae dolor. Incidunt, nulla quidem illo suscipit nihil!Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. 

      • Nagłówek

      • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Sint, adipisci, quibusdam, ad ab quisquam esse aspernatur exercitationem aliquam at fugit omnis vitae recusandae eveniet.

        Inventore, aliquam sequi nisi velit magnam accusamus reprehenderit nemo necessitatibus doloribus molestiae fugit repellat repudiandae dolor. Incidunt, nulla quidem illo suscipit nihil!Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. 

      • Nagłówek

      • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Sint, adipisci, quibusdam, ad ab quisquam esse aspernatur exercitationem aliquam at fugit omnis vitae recusandae eveniet.

        Inventore, aliquam sequi nisi velit magnam accusamus reprehenderit nemo necessitatibus doloribus molestiae fugit repellat repudiandae dolor. Incidunt, nulla quidem illo suscipit nihil!Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit.