Aktualności

          • Zapraszamy na „Karnawał z Piąteczką”! 🎭

          • Rada Rodziców wraz z Dyrekcją oraz Gronem Pedagogicznym Szkoły Podstawowej nr 5 w Trzebini serdecznie zapraszają na wyjątkowy bal karnawałowy „Karnawał z Piąteczką”, który odbędzie się 

            w sobotę 17 stycznia 2026 r.

            Całkowity dochód z imprezy zostanie przeznaczony na stowrzenie Sali Umiejętności Praktycznych w SP5 🛠️- nowoczesnej przestrzeni, w której uczniowie będą mogli rozwijać swoje umiejętności manualne i praktyczne 🔧📐🪛To ważna inwestycja w ich przyszłość: sala umożliwi prowadzenie zajęć plastyczno-technicznych na wysokim poziomie, pozwoli rozwijać kreatywność, samodzielność i kompetencje potrzebne w życiu codziennym.

                                 Każda zakupiona wejściówka realnie przybliża nas do powstania tej pracowni! 💛

             

            Serdecznie zapraszamy całą społeczność lokalną, rodziców, przyjaciół oraz sympatyków SP5 do wspólnej zabawy i wsparcia naszej szkoły!

          • Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego „Mój bezpieczny świat” 🏆

          • Z ogromną radością ogłaszamy wyniki szkolnego konkursu plastycznego „Mój bezpieczny świat”, w którym uczniowie naszej szkoły przedstawili swoją własną wizję bezpieczeństwa – w domu, w szkole, wśród bliskich i w otaczającym nas świecie. 

            Dzieci wykazały się niezwykłą wrażliwością, kreatywnością i talentem plastycznym. Wszystkie prace były pełne emocji, kolorów oraz pięknych, ważnych przesłań dotyczących troski o siebie i innych.

            📚 Wyniki konkursu – klasy 1–3

            🥇 I miejsce – Magdalena Gruszka, kl. 1a

            🥈 II miejsce – Oliwia Szumniak, kl. 3b

            🥉 III miejsce – Oskar Szumniak, kl. 3b

            🏅 Wyróżnienia:

            • Zuzanna Nowotarska, kl. 3b

            • Natalia Lackosz, kl. 1b

            • Samuel Duda, kl. 1a

            • Milena Mrowiec, kl. 2a

            📚 Wyniki konkursu – klasy 4–8

            🥇 I miejsce – Alicja Chechelska, kl. 5b

            🥈 II miejsce – Marcelina Pikulska, kl. 6a

            🥉 III miejsce – Maja Gruszka, kl. 5b

             

            Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom! 👏Dziękujemy za Wasze piękne prace, pomysłowość i zaangażowanie. Dzięki Wam przypominamy sobie, jak ważne jest poczucie bezpieczeństwa – w codziennych sytuacjach, w relacjach z innymi i w naszym najbliższym otoczeniu 💖

             

          • 🇵🇱 Obchody Narodowego Święta Niepodległości

          • W piątek, 7 listopada, nasza społeczność szkolna wspólnie uczciła Narodowe Święto Niepodległości. Podczas uroczystej akademii uczniowie zaprezentowali montaż słowno-muzyczny, w którym zabrzmiały najpiękniejsze pieśni patriotyczne – od „Roty” po „My, Pierwsza Brygada”.Był to wyjątkowy czas refleksji, wdzięczności i dumy z tego, że możemy żyć w wolnej Ojczyźnie ❤️.

            O godzinie 11:11 cała szkoła włączyła się w ogólnopolską akcję „Szkoła do hymnu”, wspólnie odśpiewując „Mazurek Dąbrowskiego”.

            W niedzielę, 9 listopada, szkolna delegacja wzięła udział w gminnych obchodach Święta Niepodległości na rynku Miasta Trzebinia. W programie uroczystości znalazły się m.in.: koncert Miejskiej Orkiestry Dętej, apel poległych, ślubowanie klas mundurowych LO w Trzebini z pokazem musztry paradnej oraz złożenie kwiatów pod pomnikami Józefa Piłsudskiego i Trzebińskich Bohaterów.

            To były dni pełne wzruszeń, wspólnego śpiewu i pamięci o tych, którzy walczyli o wolność naszej Ojczyzny 🇵🇱.

             

            📸 Zapraszamy do obejrzenia filmiku pt. ,, Niepodległa - historia zapisana pieśnią''

                              Gminna uroczystość Święta Niepodległości na Rynku Trzebini w dniu  9.11.2025 r. 

          • Pamięć, która trwa – szkolne obchody Święta Zmarłych

          •  

            Listopad to czas szczególnej refleksji i zadumy. To moment, w którym wspominamy tych, którzy odeszli, oddajemy hołd bohaterom naszej historii i pielęgnujemy pamięć o przeszłości.

            W Szkole Podstawowej nr 5 w Trzebini pamięć o zmarłych jest ważnym elementem wychowania – uczy nas szacunku, wdzięczności i troski o dziedzictwo poprzednich pokoleń.

            Szkolny wolontariat pamięta o zmarłych

            W dniu 30 października, z okazji zbliżającego się Święta Zmarłych, szkolny wolontariat w składzie:

            Piotr Kawala, Nadia Wołoszczakiewicz, Milena Kasicka, Eryk Tworzydło, Julia Gruszka, Amelia Wcisło , Marcelina Pikulska wraz z opiekunkami — panią Joanną Kają i panią Angeliką Sobieraj

            wziął udział w akcji porządkowania grobów. Młodzież z ogromnym zaangażowaniem uporządkowała zaniedbane mogiły, zapaliła znicze i uczciła pamięć zmarłych chwilą ciszy.To działanie było piękną lekcją empatii, szacunku i wrażliwości na potrzeby innych.

            Delegacja uczniów uczciła pamięć bohaterów

            Jak co roku, delegacja ze Szkoły Podstawowej nr 5 w Trzebini złożyła kwiaty i zapaliła znicze pod pomnikiem Bojowników z terenu Sierszy i okolic, poległych w walce z niemieckim faszyzmem w latach 1939–1945. Podczas tej wyjątkowej lekcji historii uczniowie spotkali się z zastępcą burmistrza Trzebini, panem Jarosławem Głogowskim oraz przedstawicielami Urzędu Miasta w Trzebini.

            W uroczystości wzięły udział klasy 1a, 2a i 2b wraz z nauczycielkami: panią Aleksandrą Rembiś, panią Anną Hudzik, panią Justyną Szumniak, panią Sylwią Dudą oraz panią Martą Kołodziejczyk.

            Była to piękna i poruszająca lekcja patriotyzmu oraz pamięci o tych, którzy oddali życie za wolność naszej Ojczyzny. 🇵🇱

            Pielęgnujemy pamięć – uczymy wrażliwości

            Takie działania uczą naszych uczniów, że pamięć o wszystkich zmarłych i w tym bohaterach lokalnych i narodowych to nie tylko obowiązek, ale także wyraz wdzięczności i szacunku.

            Poprzez udział w tego rodzaju akcjach wolontariatu, uroczystościach i spotkaniach uczymy młodych ludzi, że troska o historię i pamięć to również troska o przyszłość.

          • Sportowy październik w SP5 – miesiąc pełen emocji, rywalizacji i sukcesów!🥅

          • Październik w naszej szkole upłynął pod znakiem sportowej rywalizacji, emocji i sukcesów.

            Uczniowie Szkoły Podstawowej nr 5 w Trzebini z zaangażowaniem startowali w różnych dyscyplinach, pokazując determinację, współpracę i ducha walki.

            Najważniejsze osiągnięcia miesiąca:

            • Igrzyska Dzieci – Halowa Piłka Nożna Chłopców - Nasza drużyna po emocjonujących meczach rozegranych w Szkole Podstawowej nr 8 w Trzebini zajęła III miejsceSkład drużyny: Wojciech Gajda, Rafał Matusik, Nataniel Nowotarski, Aleksander Kaleta, Ismail Zheko, Brajan Gęborski, Marcel Krawczyk, Mikołaj Ziarnik.

            • Igrzyska Dzieci – Unihokej Chłopców - Nasi zawodnicy zaprezentowali doskonałą formę i ogromne zaangażowanie, zdobywając III miejsceSkład drużyny: Nataniel Nowotarski, Brajan Gęborski, Mikołaj Ziarnik, Aleksander Kaleta, Wojciech Gajda.

            • Igrzyska Dzieci – Halowa Piłka Nożna Dziewcząt - Nasze zawodniczki walczyły z pełnym zaangażowaniem i pozytywnym nastawieniem. Choć nie stanęły na podium, zaprezentowały się znakomicie, pokazując ducha walki, koleżeństwo i sportową ambicję.

            • Igrzyska Młodzieży Szkolnej – Unihokej Dziewcząt (etap gminny) - Po zaciętej rywalizacji nasze zawodniczki wywalczyły III miejsce ​​​​​​​Skład drużyny: Aleksandra Kurek, Lena Nowińska, Anna Glibowska, Ewelina Bochenek, Oliwia Widła, Oliwia Juźków.

            • Igrzyska Młodzieży Szkolnej – Unihokej Chłopców - ​​​​​​​Nasi uczniowie pokazali doskonałą grę zespołową, walcząc o każdy punkt do ostatniego gwizdka.

            Gratulujemy wszystkim zawodnikom i zawodniczkom za wspaniałą postawę, determinację i godne reprezentowanie szkoły.

            Dziękujemy nauczycielom wychowania fizycznego za przygotowanie drużyn oraz kibicom za wsparcie i doping.

             

            Dziękujemy za wsparcie sportowego ducha naszej szkoły!

            ​​​​​​​

            ​​​​​​​Z radością informujemy, że nasza szkoła otrzymała wyjątkowy prezent od jednego z Rodziców:

            • nowy sprzęt do ćwiczeń, który będzie wykorzystywany podczas zajęć sportowych,

            • wsparcie i zaangażowanie, dzięki którym nasi uczniowie będą mogli jeszcze aktywniej rozwijać swoje pasje sportowe,

            • wspaniały gest współpracy i troski o zdrowie młodzieży.

            Serdecznie dziękujemy za tę inicjatywę i wsparcie aktywności fizycznej wśród dzieci i młodzieży. To kolejny dowód na to, że razem możemy więcej i wspólnie dbamy o rozwój naszych uczniów.

             

             

          • Lekcja historii w Muzeum Regionalnym w Trzebini

          • W październiku uczniowie klas 7a i 8 mieli dziś okazję odbyć wyjątkową lekcję historii podczas wizyty w Muzeum Regionalnym w Trzebini 🏛️.

            W czasie wycieczki poznali wiele ciekawostek dotyczących historii naszego regionu, zobaczyli dawne narzędzia, stroje i przedmioty codziennego użytku, a także wysłuchali interesujących opowieści o życiu mieszkańców Trzebini sprzed lat.

            Szczególnym punktem wizyty była wystawa poświęcona Alfonsowi Długoszowi – niezwykłej postaci związanej z Małopolską 🎨. Alfons Długosz był malarzem, pedagogiem, pasjonatem historii oraz wielkim obrońcą dziedzictwa narodowego. Dzięki jego determinacji uratowano wiele cennych zabytków naszego regionu, w tym m.in. ruiny Zamku w Ojcowie.

            Swoją działalnością udowodnił, jak ważna jest troska o historię i pamięć o przeszłości – wartości, które również nasza szkoła stara się przekazywać uczniom.

            Serdecznie dziękujemy pracownikom Muzeum Regionalnego w Trzebini za ciepłe przyjęcie i inspirującą lekcję historii lokalnej 🙏. To była wyjątkowa i pełna refleksji wyprawa, która na długo pozostanie w naszej pamięci 💛.

             

          • Wycieczka klas drugich do Podziemnego Olkusza 🎒

          • W październiku uczniowie klas drugich wybrali się na fascynującą wycieczkę do Podziemnego Olkusza, by poznać historię górnictwa srebra i ołowiu ⛏️.

            Podczas wizyty dzieci uczestniczyły w grze terenowej, w której tropiły gwarków – dawnych olkuskich górników. Wymagało to sprytu, współpracy i uważnego zwiedzania podziemnych korytarzy! 🔦

            🎨 Na zakończenie każdy mógł własnoręcznie pomalować odlew z motywem górniczym.Kreatywność uczniów nie miała granic – odlewy zamieniły się w prawdziwe, kolorowe dzieła sztuki.

            To była nie tylko świetna zabawa, ale także wyjątkowa lekcja historii i odkrywania dziedzictwa naszego regionu. 🪙

          • Bijemy rekord dla serca! 🫀

          • 16 pażdziernika szkoła wzięła udział w ogólnopolskiej akcji jednoczesnej resuscytacji krążeniowo-oddechowej, zorganizowanej z okazji Europejskiego Dnia Przywracania Czynności Serca pod patronatem Fundacji WOŚP 🎈

            ⏰ W godzinach 12:00–12:30 uczniowie klas 1–8 prowadzili nieprzerwaną resuscytację na aż 12 fantomach! 💪👶Nie zabrakło też fantomów niemowląt i małych dzieci – bo ratować życie uczymy się od najmłodszych lat!

            👨‍⚕️ Pokaz pierwszej pomocy przeprowadził pielęgniarz Mateusz Sarnik wraz z uczniami z LO w Trzebini – dziękujemy za Wasze zaangażowanie i wspólne działanie! 🙌👏

            💬 To była lekcja życia, która zostanie z nami na długo.Razem pokazaliśmy, że każdy może nauczyć się ratować życie! 💓

            #rekordrur #WOŚP #uczymyratować #SP5Trzebinia

             

            #rekordrur

          • Tydzień Przeciwdziałania Przemocy Rówieśniczej 2025

          • Drugi tygodzień października 2025 w naszej szkole był wyjątkowym czasem refleksji, rozmów i działania!

            💪Pod hasłem „Wspólnie budujemy bezpieczne i pełne szacunku szkoły” uczyliśmy się, jak reagować na przemoc, jak wspierać innych i jak tworzyć przestrzeń, w której każdy czuje się ważny i akceptowany. ❤️

            Odbyły się warsztaty z psygologiem i pedagogiem szkolnym, podczas których uczniowie rozmawiali o empatii, współpracy i sile słów. 🗣️🤝Dzięki takim zajęciom młodzi ludzie uczą się dostrzegać emocje innych, reagować na krzywdę i budować pozytywne relacje w klasie.

            Małe kroki – wielkie zmiany! 

            🌱Wierzymy, że razem możemy tworzyć szkołę, w której panuje życzliwość, bezpieczeństwo i wzajemny szacunek.

            #StopPrzemocy #Szacunek #BezpiecznaSzkoła #Empatia #TydzieńPrzeciwdziałaniaPrzemocy2025

          • Udział w XXI Dniu Drzewa w Powiecie Chrzanowskim

          • W dniu 15 października uczniowie naszej szkoły wzięli udział w wyjątkowym wydarzeniu – XXI Dniu Drzewa w Powiecie Chrzanowskim, zorganizowanym przez Centrum Edukacji Ekologicznej Powiatu Chrzanowskiego przy ZSECh w Trzebini.

            Z radością informujemy, że drużyna w składzie Filuś Maciej, Glibowska Anna, Kurek Aleksandra i Sieprawski Aleksander z klasy 8a zdobyła I miejsce 🥇 w konkursie wiedzy o Rezerwacie Przyrody Lipowiec!

            Wydarzenie to było czymś więcej niż tylko rywalizacją – okazało się prawdziwą lekcją przyrody, historii i odkrywania lokalnych skarbów.Uczestnicy zwiedzili Zamek Lipowiec, a niezwykłe ciekawostki i legendy przybliżył im charyzmatyczny przewodnik pan Paweł, który opowiadał tak barwnie, że momentami trudno było odróżnić legendę od rzeczywistości! 😉 Dzięki niemu każdy zapamiętał, co oznacza powiedzenie „być na szarym końcu”.

            Na uczestników czekała również prelekcja o bogactwie przyrodniczym rezerwatu, przygotowana przez pracownika Nadleśnictwa Chrzanów 🌿.

            Serdecznie dziękujemy organizatorom za zaproszenie oraz stworzenie wydarzenia, które w piękny sposób połączyło edukację, ekologię i integrację w naturalnym otoczeniu.

            A ponieważ był to Dzień Drzewa 🌳, prawdziwymi honorowymi gośćmi wydarzenia były pradawne buki – majestatyczne, dostojne i pamiętające więcej historii niż niejeden podręcznik. Kiedy między ich konarami nieśmiało zajrzały promienie słońca ☀️, mieliśmy wrażenie, że nawet aura postanowiła uczcić tę wyjątkową okazję.

            Gratulujemy naszej drużynie! 🏆Zdobyliście nie tylko pierwsze miejsce, ale także nową wiedzę, doświadczenia i niezapomniane chwile wśród natury.Jesteśmy z Was bardzo dumni! 💚


        • Nagłówek

        • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Sint, adipisci, quibusdam, ad ab quisquam esse aspernatur exercitationem aliquam at fugit omnis vitae recusandae eveniet.

          Inventore, aliquam sequi nisi velit magnam accusamus reprehenderit nemo necessitatibus doloribus molestiae fugit repellat repudiandae dolor. Incidunt, nulla quidem illo suscipit nihil!Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. 

        • Nagłówek

        • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Sint, adipisci, quibusdam, ad ab quisquam esse aspernatur exercitationem aliquam at fugit omnis vitae recusandae eveniet.

          Inventore, aliquam sequi nisi velit magnam accusamus reprehenderit nemo necessitatibus doloribus molestiae fugit repellat repudiandae dolor. Incidunt, nulla quidem illo suscipit nihil!Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. 

        • Nagłówek

        • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Sint, adipisci, quibusdam, ad ab quisquam esse aspernatur exercitationem aliquam at fugit omnis vitae recusandae eveniet.

          Inventore, aliquam sequi nisi velit magnam accusamus reprehenderit nemo necessitatibus doloribus molestiae fugit repellat repudiandae dolor. Incidunt, nulla quidem illo suscipit nihil!Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. 

        • Nagłówek

        • Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit. Sint, adipisci, quibusdam, ad ab quisquam esse aspernatur exercitationem aliquam at fugit omnis vitae recusandae eveniet.

          Inventore, aliquam sequi nisi velit magnam accusamus reprehenderit nemo necessitatibus doloribus molestiae fugit repellat repudiandae dolor. Incidunt, nulla quidem illo suscipit nihil!Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit.