Z okazji  Dnia Ziemi 2025, Szkoła Podstawowa nr 5 w Trzebini serdecznie zaprasza uczniów, rodziców oraz całą lokalną społeczność Sierszy do włączenia się w wojewódzką akcję ekologiczną „Posprzątaj z nami Małopolskę”, która odbędzie się w dniach 23–25 kwietnia.

Wspólnie zadbajmy o nasze otoczenie, sprzątając:

• centrum dzielnicy Siersza, • park przy ul. Grunwaldzkiej,

• tereny leśne w rejonie ul. Leśnej i Akacjowej.

Zebrane odpady prosimy składać w wyznaczonych miejscach:

• skrzyżowanie ulic Grunwaldzkiej i Podwale -pobocze pod mostem kolejowym,

• parking przy ul. Leśnej.

 

Zachęcamy do aktywnego udziału w akcji – każda para rąk się liczy!

Razem możemy uczynić naszą dzielnicę czystszą, piękniejszą i bardziej przyjazną dla przyrody.

Dbajmy o naszą planetę – zacznijmy od swojego otoczenia!

 

Organizator: Szkoła Podstawowa nr 5 w Trzebini

 

 

Szanowni Państwo,w imieniu Dyrekcji, Grona Pedagogicznego oraz całej społeczności szkolnej pragniemy złożyć serdeczne podziękowania wszystkim Rodzicom za ogromne zaangażowanie, pomoc oraz życzliwość, jakimi obdarzyli nas Państwo w trakcie przygotowań i realizacji uroczystości „Chodzenie z gaikiem”.

Dzięki Państwa wsparciu możliwe było stworzenie wydarzenia, które na długo pozostanie w naszej pamięci – pełnego radości, barw, tradycji oraz wspólnoty.

Dziękujemy za:

• przepyszne domowe wypieki, które zachwycały uczestników kiermaszu i tworzyły wyjątkową atmosferę świętowania,

• kostiumy i stroje, które podkreśliły charakter przedstawienia i sprawiły, że uczniowie wyglądali jak profesjonaliści na scenie,

• materiały plastyczne i ozdoby, które wzbogaciły naszą dekorację oraz pozwoliły dzieciom rozwijać swoją kreatywność,

• obecność, serdeczność i hojne serca, które tak wyraźnie dały się odczuć podczas całego wydarzenia.

Szczególne słowa wdzięczności kierujemy do Pani Ewy Dębiec oraz Pani Agnieszki Sieprawskiej z Rady Rodziców, za ich nieocenioną pomoc w przygotowaniu słodkich paczek oraz wsparcie organizacyjne na każdym etapie realizacji przedsięwzięcia.

Dzięki Państwu nasze szkolne święto zyskało wyjątkowy, rodzinny charakter, a dzieci mogły poczuć dumę z uczestnictwa w tak pięknym i radosnym wydarzeniu.

Życzymy Państwu spokojnych, słonecznych dni oraz chwili wytchnienia i radości – niech ten wiosenny czas przyniesie tylko dobre chwile.

 

Z wyrazami szacunku i wdzięczności, 

Dyrekcja i Grono Pedagogiczne

W dniu 1 kwietnia podczas szkolnego widowiska „Chodzenie z gaikiem”, będącego częścią szkolnych obchodów wiosny i Świąt Wielkanocnych, odbyło się także uroczyste wręczenie nagród w szkolnym       Konkursie Wielkanocnym.

Konkurs obejmował cztery kategorie:

• pisanka wielkanocna,

• koszyczek wielkanocny,

• ozdoba na stół wielkanocny,

• Easter Bonnet – czyli tradycyjny kapelusz wielkanocny, noszony w krajach anglosaskich.

Na konkurs wpłynęło wiele pięknych, pomysłowych i starannie wykonanych prac, dlatego jury miało trudne zadanie, a lista nagrodzonych uczestników jest imponująco długa.

Wyniki konkursu:

Kategoria I – Ozdoba na stół wielkanocny

🏆 I miejsce: Ada Gągolska, Oliwia Barańska, Oliwia Juźków🥈 

II miejsce: Maja Kurek, Gabriela Rejdych, Amelia Wcisło🥉 I

II miejsce: Bartosz Jarosiński, Wojciech Król, Laura Dubiel, Julia Pawlica

🎖️ Wyróżnienia: Wiktoria Sienkiewicz, Lena Zmarzły, Oliwia Widła

 

Kategoria II – Pisanka wielkanocna

🏆I miejsce: Adrian Mrowiec, Ewelina Bochenek

🥈 II miejsce: Alicja Nodzio, Hanna Matusik, Wojciech Słota

🥉 III miejsce: Oliwia Szumniak, Oskar Szumniak, Antoni Kosmala

🎖️ Wyróżnienie: Wiktoria Sobczyk

 

Kategoria III – Easter Bonnet (kapelusze wielkanocne)

🏆 I miejsce: Zuzanna Nowotarska, Szymon Pawłowski

🥈 II miejsce: Maya Kulińska, Florian Kurek

🥉 III miejsce: Hanna Piórko, Iga Gągolska

🎖️ Wyróżnienia: Milena Mrowiec, Nadia Kaczmarczyk, Nataniel Nowotarski, Zuzanna Kurek

 

Kategoria IV – Koszyczek wielkanocny

🏆 I miejsce: Julia Stefańska

🥈 II miejsce: Antoni Obrok

🥉 III miejsce: Franciszek Kubański

🎖️ Wyróżnienia: Sabina Chechelska, Zofia Dąbek, Hanna Piórko

 

Serdecznie gratulujemy wszystkim nagrodzonym i wyróżnionym!

Dziękujemy również wszystkim uczestnikom za zaangażowanie oraz kreatywność, które uczyniły to wydarzenie naprawdę wyjątkowym.

„Piękna i rodzinna jest polska Wielkanoc, a każdy obyczaj ma magiczną moc.”

„Gaiczek zielony, pięknie przystrojony w czerwone wstążeczki przez śliczne dzieweczki” 

W dniu 1 kwietnia  w naszej szkole odbyło się wyjątkowe wydarzenie artystyczne pt. „Chodzenie z gaikiem”, nawiązujące do tradycji powitania wiosny oraz zbliżających się Świąt Wielkanocnych.

Uroczystość uświetnili swoją obecnością znamienici goście, wśród których szczególnie serdecznie powitany został Pan Jarosław Okoczuk – Burmistrz Miasta Trzebini.

Dla wszystkich uczestników przygotowano kiermasz ozdób świątecznych oraz domowych wypieków, które zostały wykonane przez uczniów, pracowników szkoły oraz rodziców. Cała społeczność szkolna aktywnie zaangażowała się w organizację tego świątecznego przedsięwzięcia.

Podczas przedstawienia uczniowie zaprezentowali się w barwnych, tradycyjnych strojach, śpiewając wiosenne piosenki, recytując wiersze oraz dzieląc się ciekawostkami dotyczącymi Wielkanocy i wiosennych zwyczajów.

Głównym celem wydarzenia było pielęgnowanie i przypominanie dawnych obrzędów oraz tradycji ludowych, które stanowią cenne dziedzictwo kulturowe. W związku z tym na scenie pojawiła się m.in. Pani Wiosna, a także charakterystyczne postacie takie jak Pucheroki i Siuda Baba, towarzyszące barwnemu korowodowi.

📸 Serdecznie zachęcamy do obejrzenia fotorelacji w albumie: „Chodzenie z gaikiem 2025 – Wielkanoc”.

Z ogromną radością informujemy, że uczniowie naszej szkoły zostali nagrodzeni w konkursie plastycznym „Ile szczęścia dają nam zwierzęta”.

🏆 II miejsce zdobył Aleksander Sieprawski – uczeń klasy 7a

🏆 III miejsce przypadło Zuzannie Nowotarskiej z klasy 2b

⭐️ Wyróżnienia otrzymały:– Gabriela Rejdych z klasy 3a– Zhanna Baranets z klasy 7a

Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom!

Jesteśmy dumni z Waszych osiągnięć, talentu i zaangażowania.

Życzymy dalszych sukcesów artystycznych! 🎨✨

W piątek 28 marca odbył się wyjątkowy Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Burmistrza Trzebini, który zgromadził dziesięciu uczestników reprezentujących trzebińskie szkoły. Zawodnicy zostali podzieleni na dwie grupy, a po emocjonujących i zaciętych rozgrywkach do półfinałów awansowało czterech najlepszych.

Zwycięzcą turnieju został Kacper Ślusarek, który nie pozostawił rywalom żadnych złudzeń, prezentując wysoki poziom sportowy i wolę walki. Otrzymał on okazały puchar, wręczony przez Jarosława Okoczuka – Burmistrza Miasta Trzebini, który objął wydarzenie honorowym patronatem.

Na podium uplasowali się także:

• 🥈 Robert Łączka – II miejsce

• 🥉 Dariusz Wcisło – III miejsce

W turnieju udział wzięli również:Tomasz Baudler, Tomasz Kurdziel, Agnieszka Łączka, Justyna Witkowska, Łukasz Matusik, Łukasz Ciołczyk, Jacek Nowak, którzy z pełnym zaangażowaniem walczyli o każdy punkt i stworzyli niezapomnianą sportową atmosferę.

Każdy uczestnik turnieju otrzymał pamiątkowy medal, natomiast najlepsi zawodnicy zostali uhonorowani także nagrodami rzeczowymi.

Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom i dziękujemy za wspaniałą postawę, ducha rywalizacji oraz wspólnie spędzony czas w sportowej atmosferze.

Do zobaczenia podczas kolejnych edycji!

Dyrektor, Uczniowie SP5 w Trzebini oraz Grono Pedagogiczne serdecznie zapraszają na przedstawienie "Chodzenie z gaikiem", które odbędzie się 1 kwietnia 2025 roku o godz. 17:00 w sali gimnastycznej naszej szkoły.

To wyjątkowe wydarzenie przybliży tradycje i obrzędy wielkanocne, a wprowadzeniem do niego będzie kiermasz świąteczny, na którym znajdą się kolorowe stoiska z rękodziełem uczniów, malowanymi pisankami oraz wielkanocnymi smakołykami.

Kto wie, może zajączek przygotował dla Was niespodzianki?

Wstęp wolny! Nie może Was zabraknąć!

W dniu 27 marca uczniowie klas 1, 2, 3, i 5  naszej szkoły mieli okazję uczestniczyć w musicalu profilaktycznym pt. „Doktor Dolittle i jego zwierzęta”. Spektakl, pełen humoru, barwnych dekoracji, doskonale dopracowanych kostiumów oraz urzekających piosenek, z pewnością na długo pozostanie w pamięci młodych widzów.

Głównym bohaterem przedstawienia jest brytyjski lekarz, John Dolittle, który dzięki niezwykłemu darowi rozumienia języka zwierząt wyrusza na pełną przygód i niebezpieczeństw podróż do Afryki. Jego celem jest ratowanie rodziny małpki Czi-Czi, która zapadła na poważną chorobę.

Magiczna wyprawa Dolittle’a, pełna niespodziewanych zwrotów akcji, nie tylko bawiła, ale również przekazała dzieciom ważne życiowe wartości. Musical promował takie idee jak przyjaźń, szacunek dla innych, tolerancję oraz bezinteresowną pomoc, które są fundamentem dobrych relacji międzyludzkich.

Było to niezapomniane przeżycie artystyczne, które stało się także cenną lekcją życia dla naszych uczniów.

W dniach 24–26 marca br. w naszej szkole odbyły się wyjątkowe warsztaty rękodzieła dla uczniów klas 1-3, prowadzone przez firmę HopSiupSiup. Podczas tych kreatywnych zajęć dzieci miały niepowtarzalną okazję rozwijać swoje umiejętności manualne, wyobraźnię oraz twórczość, tworząc wiosenno-świąteczne ozdoby.

Pod czujnym okiem doświadczonych instruktorów uczniowie wykonywali tradycyjne zajączki oraz palmy wielkanocne, poznając tym samym sztukę rękodzieła związaną z obyczajami wielkanocnymi. Zajęcia były pełne radości, zaangażowania i pozytywnej atmosfery, a każdy uczestnik mógł spróbować swoich sił w tworzeniu unikalnych dzieł.

Warsztaty nie tylko zapewniły dzieciom doskonałą zabawę, ale także wspomogły rozwój ich zdolności motorycznych oraz cierpliwości, ucząc precyzyjnego i dokładnego działania.

Z całego serca dziękujemy firmie HopSiupSiup za przeprowadzenie tych inspirujących warsztatów i nie możemy się doczekać kolejnych twórczych zajęć, które pozwolą naszym uczniom rozwijać swoje talenty.

Już w najbliższy wtorek, 25 marca 2025 roku, o godz. 18:30, zapraszamy wszystkich miłośników sportowej rywalizacji na Turniej Tenisa Stołowego dla Nauczycieli! Wydarzenie odbędzie się pod honorowym patronatem Burmistrza Trzebini, Jarosława Okoczuka, oraz Gminy Trzebinia.

To będzie pełne emocji popołudnie – nauczyciele zmierzą się w zaciętej walce o prestiżowy tytuł Króla Ping-Ponga! Nie zabraknie sportowego ducha, dobrej zabawy i niezapomnianych momentów.

Serdecznie zapraszamy wszystkich uczniów, rodziców i sympatyków naszej szkoły do wspólnego kibicowania! Do zobaczenia na trybunach!

🔗 Więcej informacji: www.trzebinia.pl

21 marca 2025 roku zima została pożegnana w najlepszy możliwy sposób – wyśmienitym jedzeniem, świetną zabawą i mnóstwem śmiechu!

Po dwóch pierwszych lekcjach szkolne sale zamieniły się w kulinarne studio, gdzie uczniowie przygotowywali zdrowe śniadania. Na stołach pojawiły się kolorowe sałatki, pyszne kanapki i kreatywne przekąski, a kulinarne eksperymenty nieraz zaskakiwały smakiem i pomysłowością.

Dalsza część dnia to mnóstwo atrakcji dostosowanych do różnych zainteresowań:🎬 W salach kinowych wyświetlano filmowe hity,🎲 W strefie gier planszowych i komputerowych trwały emocjonujące rozgrywki,🎨 Artyści tworzyli małe arcydzieła i eksperymentowali z różnymi technikami,⚽ Sportowcy bili rekordy, dając z siebie wszystko.

Tymczasem w mrocznych podziemiach szkoły najmłodsi uczniowie wyruszyli w kosmiczną misję w "pokoju zagadek", przygotowanym przez Aleksandra Sieprawskiego z klasy 7a. Tajne skrytki, sekretny kod i ekscytujące zadania – a na koniec słodki poczęstunek od Samorządu Szkolnego, który zadbał o organizację całego wydarzenia. 🚀

Atmosfera? Jeszcze lepsza niż ten pierwszy ciepły, wiosenny dzień! 🌞🌷Jeśli tak wygląda powitanie wiosny, to my jesteśmy na TAK!

A jak Wy świętowaliście Pierwszy Dzień Wiosny? 🌼😊

Album Dzień Wiosny 2025

W dniu 20 marca klasy czwarte wzięły udział w pieszej wycieczce, podczas której można było doświadczyć prawdziwej zmiany pór roku – wyprawa rozpoczęła się w zimowej aurze, a zakończyła w wiosennym klimacie. ☀️🌸

Trasa prowadziła z Chrzanowa nad Zalew Chechło, następnie na Górę Bożniową, skąd droga wiodła nad Zalew Balaton. Wędrówka była długa i wymagająca, ale nie zabrakło czasu na odpoczynek i podziwianie budzącej się do życia przyrody.

Pokonana pieszo odległość budzi ogromny podziw! Uczniowie wykazali się wytrwałością, siłą i doskonałą kondycją, udowadniając, że potrafią sprostać każdemu wyzwaniu. 💪👏

Zachęcamy do obejrzenia galerii zdjęć, by zobaczyć najciekawsze momenty tej wyjątkowej wyprawy! 📸🚶‍♀️

W dniach 19-20 marca 2025 roku odbył się Finał Wojewódzki Igrzysk Młodzieży Szkolnej oraz Igrzysk Dzieci w pływaniu. Sam awans do tego etapu to ogromne osiągnięcie, a możliwość rywalizacji z najlepszymi zawodnikami w województwie to prawdziwy sukces!

Nasi uczniowie wykazali się determinacją, ambicją i sportowym duchem, osiągając świetne wyniki: Liwia

Dudek (klasa 5a) – 29. miejsce w stylu motylkowym🏅 

Wojciech Gajda (klasa 6a) – 27. miejsce w stylu klasycznym🏅

 Oliwia Widła (klasa 7a) – 27. miejsce w stylu dowolnym🏅 

Anna Glibowska (klasa 7a) – 17. miejsce w stylu grzbietowym 🏅

Serdecznie gratulujemy wszystkim uczestnikom i życzymy dalszych sukcesów! 👏👏👏

#PierwszaPomoc #LOTrzebinia #UczymyRatować #DumaZeSwoich

19 marca 2025 roku uczniowie klasy 7a mieli wyjątkową okazję uczestniczyć w warsztatach pierwszej pomocy przedmedycznej, które odbyły się w Liceum Ogólnokształcącym w Trzebini. Podczas zajęć doskonalili kluczowe umiejętności ratujące życie, takie jak resuscytacja krążeniowo-oddechowa (RKO), obsługa defibrylatora AED, udzielanie pomocy przy zakrztuszeniach oraz zakładanie opatrunków. Wszystko to odbywało się pod czujnym okiem profesjonalisty.

Szczególnie dumni jesteśmy z faktu, że warsztaty prowadził Pan Mateusz Sarnik – absolwent naszej szkoły (dawnego Gimnazjum nr 2 w Trzebini), który dziś jest dyplomowanym pielęgniarzem, pracownikiem szpitala oraz wykładowcą ratownictwa medycznego w trzebińskim liceum. Jego historia to inspirujący dowód na to, jak pasja i nauka mogą prowadzić do sukcesu.

Serdecznie dziękujemy Pani Dyrektor Krystynie Harańczyk za ciepłe przyjęcie oraz możliwość udziału w tej niezwykle wartościowej lekcji.

🔹 Liceum Ogólnokształcące w Trzebini to miejsce, gdzie nauka spotyka się z praktyką, a młodzież może rozwijać swoje pasje i zdobywać cenne umiejętności. Gorąco polecamy! 🚑👏

 

Igrzyska Dzieci oraz Igrzyska Młodzieży Szkolnej w piłce siatkowej dziewcząt w dniu 17 matca 2025 r. dostarczyły wielu emocjonujących spotkań i niezapomnianych sportowych chwil.

Młodsza grupa zakończyła rywalizację na 5. miejscu, natomiast starsze koleżanki pokazały ogromną determinację i walczyły do samego końca o miejsce w finale.

Po pełnych zwrotów akcji meczach udało się wywalczyć 3. miejsce na podium! 🥉

Serdeczne gratulacje dla wszystkich zawodniczek za zaangażowanie, ambicję i ducha walki! 👏🔥

W tym tygodniu uczniowie klasy 8A uczestniczyli w niezwykłych warsztatach kaligrafii hebrajskiej, które poprowadziła pani Anna Wencel, pracownica Żydowskiego Muzeum Galicja w Krakowie. Zajęcia zostały zorganizowane dzięki uprzejmości Stowarzyszenia Kehila w Trzebini.

Podczas warsztatów uczniowie mieli okazję poznać tajniki tradycyjnej kaligrafii hebrajskiej oraz zgłębić historię pisma, które od wieków stanowi istotny element kultury żydowskiej. To wyjątkowa lekcja, która pozwoliła uczniom nie tylko rozwinąć swoje umiejętności artystyczne, ale także poszerzyć wiedzę o kulturze i tradycjach żydowskich.

Serdecznie dziękujemy za organizację warsztatów i czekamy na kolejne takie inspirujące spotkania!

W pierwszym tygodniu marca uczniowie klasy 7A mieli okazję wcielić się w rolę lekarzy i pacjentów, przekształcając swoją salę lekcyjną w prawdziwy gabinet lekarski. W ramach zajęć z cyklu „Kreatywnie o człowieku” omawiano zagadnienia związane z układem krążenia oraz odporności, a uczniowie zyskali możliwość poznania tych tematów w sposób praktyczny i interaktywny.

Podczas zajęć pacjenci zgłaszali się z różnorodnymi dolegliwościami – od „przyspieszonego bicia serca na widok sprawdzianu” po „zadyszkę spowodowaną nadmiernym przywiązaniem do kanapy” oraz „wysypkę po spożyciu chińskiej zupki”. Lekarze stawiali diagnozy, zalecali dalszą diagnostykę oraz podkreślali znaczenie profilaktyki zdrowotnej.

Choć przyszli kardiolodzy i alergolodzy mogą dopiero planować swoją drogę zawodową, jedno jest pewne – dzięki kreatywnemu podejściu do nauki, połączenie zdrowia i dobrej zabawy stało się możliwe!

W dniach 12-14 marca uczniowie klas 8A i 8B wzięli udział w próbnych egzaminach ósmoklasisty. Egzaminy te obejmowały język polski, matematykę oraz język angielski. Celem próbnych testów było przygotowanie uczniów do nadchodzącego egzaminu końcowego i zapoznanie ich z warunkami, które panują podczas prawdziwego egzaminu.

Uczniowie ubrani byli w galowy strój, a podczas egzaminów zasiedli w ławach na sali gimnastycznej, co miało na celu jak najwierniejsze odwzorowanie warunków panujących podczas właściwego testu. To ważny etap przygotowań, który pozwala na ocenę postępów oraz wskazanie obszarów, które wymagają dodatkowej pracy.

Trzymamy kciuki za naszych ósmoklasistów i życzymy im powodzenia w nadchodzących egzaminach! 💪📚

Końcowe egzaminy ósmoklasisty odbędą się w dniach 13-15 maja 2025 r..

W dniu 11 marca aż 16 uczniów z klas 1-8 naszej szkoły wzięło udział w Ogólnopolskim Konkursie Nauk Przyrodniczych „Świetlik”! 🔎✨ To doskonała okazja, by sprawdzić swoją wiedzę, rozwijać ciekawość świata i poczuć się jak prawdziwi naukowcy.

Trzymamy kciuki za wszystkich uczestników i życzymy jak najlepszych wyników! 💪📚 Pamiętajcie – niezależnie od rezultatu, już sam udział i chęć zdobywania wiedzy to ogromny sukces! 👏🎉